Acil konular için 7/24 ulaşılabilir 7/24 arayın veya WhatsApp’tan yazın: +44 7429 535705contact@atlas-claims.comLondra · Dünya genelinde hizmet
Su çekimi işaretleri ve çapa zinciriyle bir ticaret gemisinin pruvası

Ana sayfa · Analizler · Denizcilik

Denizcilik

Hazırlık bildirimi: ne zaman geçerlidir, geçerli değilse ne olur?

Hazırlık bildirimi starya saatini başlatır. Hata yapılırsa güçlü bir demuraj talebi hiçe inebilir. Armatörlerin ve kiracıların bir NOR’u nasıl sınayabileceği.

Öne çıkan noktalar

  • Sefer çarterinde starya normalde ancak geçerli bir hazırlık bildiriminden (NOR) ve varsa bildirim süresinden sonra başlar.
  • Bildirimin geçerli olması için gemi, bildirim verildiği anda çarter partide belirtilen yere varmış ve fiilen ve hukuken yüklemeye veya boşaltmaya hazır olmalıdır.
  • İngiliz hukukunda geçersiz bir NOR daha sonra kendiliğinden geçerli hâle gelmez. Herhangi bir şüphe varsa armatörler bildirimi yeniden vermelidir.
  • Kusurlu bir NOR’u reddetmeden yük operasyonlarına başlayan kiracılar, kusura dayanma hakkını kaybedebilir.

Demuraj uyuşmazlıklarının çoğu basit bir soruyla başlar: starya ne zaman başladı? Yanıt genellikle hazırlık bildirimine bağlıdır. Erken verilmiş, yanlış yerde verilmiş veya mesai saatleri dışında tebliğ edilmiş bir bildirim, staryanın başlangıcını günlerce geciktirebilir ve bazen staryanın hiç başlamadığı anlamına gelir.

Hazırlık bildirimi ne işe yarar

Hazırlık bildirimi, kaptanın veya acentenin kiracılara, yükletenlere veya alıcılara geminin vardığını ve yüklemeye veya boşaltmaya hazır olduğunu bildiren yazılı beyanıdır. Çoğu sefer çarterinde starya saatini, ya hemen ya da çoğu zaman altı veya on iki saat olan sabit bir bildirim süresinden sonra başlatan olaydır.

Bildirim verildiğinde normalde üç koşulun sağlanması gerekir:

  • Gemi varmıştır: çarter partide bildirim verilmesi için belirtilen yere.
  • Gemi hazırdır: hem fiziken hem de hukuken yüklemeye veya boşaltmaya.
  • Bildirim usulüne uygun verilmiştir: doğru tarafa, kararlaştırılan yöntemle ve çarter parti öngörüyorsa mesai saatleri içinde.

Bildirimin geçerli olduğunu ispat yükü normalde armatörlere aittir; çünkü demuraj talep eden taraf onlardır.

“Varmış gemi”: rıhtım ve liman çarterleri

Geminin bildirim verebilmesi için nerede bulunması gerektiği çarterin türüne bağlıdır.

  • Rıhtım çarterleri varış yeri olarak bir rıhtımı belirtir. Özel bir ifade yoksa, geminin varmış gemi sayılabilmesi için o rıhtıma ulaşması gerekir; bu nedenle rıhtım bekleme riski armatörlere aittir.
  • Liman çarterleri bir limanı belirtir. İngiliz hukukunda, The Johanna Oldendorff kararından bu yana, liman içinde bekleyen bir gemi kiracıların derhâl ve fiilen tasarrufuna hazır durumdaysa, genellikle gemilerin âdet olarak beklediği yerde bulunuyorsa, varmış gemi sayılır.

Liman sınırları dışında, örneğin limanın hukuki veya ticari alanının ötesindeki bir demir yerinde beklemek, çarter partide öyle öngörülmedikçe liman çarterinde genellikle yeterli değildir.

WIBON, WIPON ve benzeri maddeler

Liman yoğunluğu yaygın olduğundan, çarter partiler çoğu zaman gemi rıhtıma ulaşmadan bildirim verilmesine izin vererek bekleme riskini yeniden kiracılara yükler. Tipik kısaltmalar şunlardır:

TerimAnlamıEtkisi
WIBONRıhtımda olsun ya da olmasın (whether in berth or not)Boş rıhtım bulunmadığında ve gemi liman içinde beklerken bildirim verilebilir. İngiliz hukukunda (The Kyzikos) armatörlere yalnızca boş rıhtım bulunmadığında yardımcı olur; gemi kötü hava gibi başka nedenlerle geciktiğinde değil.
WIPONLimanda olsun ya da olmasın (whether in port or not)Gemi limana giremediğinde liman dışındaki bir bekleme yerinden bildirim verilebilir.
WIFPONSerbest pratika alınmış olsun ya da olmasın (whether in free pratique or not)Serbest pratika, bir formaliteden ibaret olmak kaydıyla, verilmeden önce bildirim yapılabilir.
WCCONGümrük işlemleri tamamlanmış olsun ya da olmasın (whether customs cleared or not)Gümrük işlemleri tamamlanmadan önce bildirim verilebilir.

Pek çok çarter parti ayrıca “rıhtım beklerken kaybedilen sürenin” (time lost waiting for berth) starya olarak sayılacağını veya rıhtımın “varışta ulaşılabilir” (reachable on arrival) ya da “her zaman erişilebilir” (always accessible) olması gerektiğini öngörür. Bunlar WIBON’dan farklı işler. “Rıhtım beklerken kaybedilen süre” maddesi bekleme süresinin starya olarak sayılmasını sağlayabilir; “varışta ulaşılabilir” veya “her zaman erişilebilir” taahhüdü ise armatörlere gecikme için tazminat talep hakkı verebilir; her iki durumda da bildirimin kendisi erken verilmiş olsa bile. Kesin ifadeler, etiketten daha önemlidir.

Fiilen ve hukuken hazır olmak

Gemi, bildirim verildiği anda fiilen hazır olmalıdır; bir rıhtım boşalana kadar hazır olmayı beklemesi yeterli değildir. Bir NOR’un reddedilmesinin yaygın gerekçeleri şunlardır:

  • Ambarların veya tankların temiz olmaması ya da denetimden geçememesi; örneğin tahıl ambarlarının sörveyörlerce reddedilmesi veya tankların duvar yıkama (wall-wash) testinden geçememesi.
  • Liman veya yük için gerekli belgelerin ya da sertifikaların eksik olması.
  • Serbest pratika veya gümrük işlemlerinin, bir formaliteden ibaret olmadığı ve çarter partide WIFPON veya WCCON ifadesinin bulunmadığı durumlarda tamamlanmamış olması.
  • Ekipmanın hazır olmaması: örneğin vinçler, pompalar veya ambar kapakları.

Hızla giderilebilecek ve yük operasyonlarını geciktirmeyecek küçük eksiklikler genellikle bir bildirimi geçersiz kılmaz. Ancak sınır olgulara bağlıdır ve sıklıkla uyuşmazlık konusu olur.

NOR geçersizse

İngiliz hukukunda geçersiz bir hazırlık bildirimi hükümsüzdür. Gemi daha sonra hazır hâle geldiğinde veya vardığında geçerli bir bildirime “dönüşmez”. Bu ilke The Mexico I kararından gelmektedir; The Agamemnon kararı da gemi kararlaştırılan yere ulaşmadan verilen bir bildirimin geçersiz olduğunu teyit etmiştir.

Bu, her zaman staryanın hiç başlamayacağı anlamına gelmez. The Happy Day kararında Court of Appeal (İstinaf Mahkemesi), kusurdan haberdar olan, bildirimi reddetmeyen ve boşaltmanın başlamasına izin veren kiracıların veya alıcıların daha sonra geçersizliğe dayanamayacağına hükmetmiştir. Starya, en geç boşaltmanın başladığı anda başlamıştır. Armatörler buna bir güvence olarak güvenmemelidir; çünkü feragat veya estoppel (hakkın kullanılmasının engellenmesi) doğup doğmadığı olgulara bağlıdır.

Armatörler için pratik adımlar

  • Gemi varmadan önce, bildirimin yeri, zamanı, yöntemi ve muhatapları konusunda çarter partiyi ve ek maddeleri kontrol edin.
  • Bildirimi yalnızca gemi vardığında ve hazır olduğunda verin; demirleme konumu, denetim raporları ve pratika belgeleri gibi delilleri saklayın.
  • Geçerlilik konusunda herhangi bir şüphe varsa, örneğin her durum değişikliğinde ve düzenli aralıklarla, ilk bildirime halel gelmeksizin (“without prejudice”) yeni bir bildirim verin.
  • Bildirimin ne zaman verildiğini, kabul edildiğini, reddedildiğini veya yeniden verildiğini olaylar tutanağına (SOF) kaydettirin.
  • Bir bildirim reddedilirse, gerekçelerin yazılı olarak bildirilmesini isteyin ve sorunu hızla giderin.

Kiracılar ve alıcılar için pratik adımlar

  • Her bildirimi geldiği anda inceleyin ve kusurlu bir bildirimi derhâl, yazılı olarak ve gerekçe göstererek reddedin.
  • Bir bildirimi belirsiz koşullara “tabi olarak” kabul etmekten kaçının; neyin kabul edildiğini tam olarak belirtin.
  • Şüpheli bir bildirime dayanarak, konumunuzu yazılı olarak saklı tutmadan yük operasyonlarının başlamasına izin vermeyin.
  • Geminin varışına, denetimlerine ve hazır olma durumuna ilişkin kendi kayıtlarınızı tutun.

Bir talep geldiğinde önce bildirimi kontrol edin. Bu, bir demuraj müzakeresinde çoğu zaman en büyük tekil kozdur. Starya hesap tablosu hesaplayıcımız, farklı bir başlangıç zamanının sonucu nasıl değiştirdiğini sınamanıza imkân verir.

Kısa yanıtlar

Hazırlık bildirimi gemi varmadan önce verilebilir mi?

Çoğu çarter partide hayır. Çarter parti, örneğin WIBON veya WIPON ifadeleriyle daha erken bir bildirime izin vermedikçe, gemi bildirim verildiğinde normalde belirtilen yere varmış ve hazır olmalıdır.

NOR geçersizse ne olur?

İngiliz hukukunda geçersiz bir bildirim daha sonra kendiliğinden geçerli hâle gelmez. Starya ancak geçerli bir bildirim verildiğinde veya bazı durumlarda kusur ileri sürülmeden yük operasyonları başladığında başlayabilir.

Armatörler hazırlık bildirimini yeniden vermeli midir?

Herhangi bir şüphe varsa, evet. Önceki bildirime halel gelmeksizin (“without prejudice”) bildirimin yeniden verilmesi, armatörlerin konumunu korumanın yaygın bir yoludur.

Bildirim süresi staryadan sayılır mı?

Genellikle hayır. Operasyonlar daha erken başlamadıkça ve çarter parti kullanılan sürenin sayılacağını öngörmedikçe, çoğu çarter parti staryanın bildirim süresi dolduktan sonra, örneğin geçerli bir bildirimden altı saat sonra başlayacağını öngörür.

Belirli bir dosya için yardıma mı ihtiyacınız var? Ücretsiz ve gizli bir değerlendirme için belgeleri bize gönderin veya günün her saatinde +44 7429 535705 numarasından WhatsApp’tan yazın. Dosya değerlendirmesi başlatın.

Bu rehber, Ekim 2026 itibarıyla İngiltere ve Galler hukuku hakkında genel bilgi niteliğindedir. Hukuki tavsiye değildir ve sizin durumunuzu kapsamayabilir. Atlas Claims bir avukatlık bürosu değildir; yasal haklarınız veya dava süreçleri hakkında tavsiye için yetkili bir avukata danışın.

WhatsApp7/24 ulaşılabilir