Disponível 24/7 para casos urgentes Ligue ou envie WhatsApp 24/7: +44 7429 535705contact@atlas-claims.comLondres · Atuação mundial
Proa de um navio mercante com marcas de calado e amarra da âncora

Início · Artigos · Marítimo

Marítimo

Aviso de prontidão: quando é válido e o que acontece se não for?

O aviso de prontidão (NOR) dá início à contagem da estadia. Se houver um erro, um pleito de sobre-estadia sólido pode se reduzir a nada. Veja como armadores e afretadores podem testar um NOR.

Pontos-chave

  • Em um afretamento por viagem, a estadia normalmente só começa após um aviso de prontidão (NOR) válido, acrescido do eventual prazo do aviso.
  • Para ser válido, o navio deve ter chegado ao local previsto no contrato de afretamento e estar pronto para carregar ou descarregar, de fato e de direito, no momento em que o aviso é dado.
  • No direito inglês, um NOR inválido não se torna válido mais tarde por si só. O armador deve reapresentá-lo se houver qualquer dúvida.
  • O afretador que inicia as operações de carga sem rejeitar um NOR defeituoso pode perder o direito de invocar o defeito.

A maioria das disputas de sobre-estadia começa com uma pergunta simples: quando começou a estadia? A resposta geralmente depende do aviso de prontidão. Um aviso prematuro, dado no local errado ou apresentado fora do horário de expediente pode adiar o início da estadia em dias e, às vezes, significa que a estadia nunca começou.

Para que serve o aviso de prontidão

O aviso de prontidão é a declaração escrita do comandante ou do agente ao afretador, aos embarcadores ou aos recebedores de que o navio chegou e está pronto para carregar ou descarregar. Na maioria dos afretamentos por viagem, é o evento que inicia a contagem da estadia, imediatamente ou após um prazo fixo do aviso, frequentemente de seis ou doze horas.

Normalmente, três condições devem estar presentes quando o aviso é dado:

  • O navio chegou ao local previsto no contrato de afretamento para a entrega do aviso.
  • O navio está pronto para carregar ou descarregar, tanto fisicamente quanto juridicamente.
  • O aviso é dado corretamente: à parte certa, pelo meio acordado e, quando o contrato de afretamento assim exigir, dentro do horário de expediente.

O ônus de demonstrar que o aviso era válido normalmente recai sobre o armador, porque é ele quem pleiteia a sobre-estadia.

O “arrived ship”: afretamentos com destino a berço e a porto

O local onde o navio deve estar antes de poder dar o aviso depende do tipo de contrato de afretamento.

  • Afretamentos com destino a berço (berth charters) indicam um berço como destino. Sem redação especial, o navio precisa chegar a esse berço para ser considerado um navio chegado (arrived ship), de modo que o risco da espera por berço recai sobre o armador.
  • Afretamentos com destino a porto (port charters) indicam um porto. No direito inglês, segundo The Johanna Oldendorff, um navio que aguarda dentro do porto é um navio chegado se estiver à disposição imediata e efetiva do afretador, normalmente no local onde os navios costumam aguardar.

Aguardar fora dos limites do porto, por exemplo em um fundeadouro além da área legal ou comercial do porto, em geral não basta em um afretamento com destino a porto, salvo se o contrato de afretamento assim previr.

WIBON, WIPON e cláusulas semelhantes

Como o congestionamento é comum, os contratos de afretamento frequentemente transferem o risco da espera de volta ao afretador, permitindo que o aviso seja dado antes de o navio chegar ao berço. As abreviaturas típicas incluem:

TermoSignificadoEfeito
WIBONWhether in berth or not (atracado ou não)O aviso pode ser dado quando não há berço disponível e o navio aguarda dentro do porto. No direito inglês (The Kyzikos), a cláusula só favorece o armador quando não há berço disponível, e não quando o navio é atrasado por outros motivos, como mau tempo.
WIPONWhether in port or not (no porto ou não)O aviso pode ser dado de um local de espera fora do porto quando o navio não consegue entrar.
WIFPONWhether in free pratique or not (com livre prática ou não)O aviso pode ser dado antes da concessão da livre prática, desde que esta seja uma formalidade.
WCCONWhether customs cleared or not (com desembaraço aduaneiro ou não)O aviso pode ser dado antes do desembaraço aduaneiro.

Muitos contratos de afretamento também dispõem que o “time lost waiting for berth” (tempo perdido aguardando berço) conta como estadia, ou que o berço deve ser “reachable on arrival” (acessível na chegada) ou “always accessible” (sempre acessível). Essas cláusulas funcionam de forma diferente da WIBON. Uma cláusula de “time lost waiting for berth” pode fazer o tempo de espera contar como estadia, e uma garantia de “reachable on arrival” ou “always accessible” pode dar ao armador um pleito de indenização por atraso, em ambos os casos mesmo quando o próprio aviso é prematuro. A redação exata importa mais do que o rótulo.

Pronto de fato e de direito

O navio deve estar efetivamente pronto quando o aviso é dado, e não apenas esperar estar pronto quando um berço ficar livre. Os fundamentos mais comuns para a rejeição de um NOR incluem:

  • Porões ou tanques sujos ou reprovados na inspeção, por exemplo porões de grãos rejeitados por vistoriadores ou tanques reprovados em um teste de lavagem de paredes (wall-wash).
  • Falta de documentos ou certificados exigidos pelo porto ou pela carga.
  • Livre prática ou desembaraço aduaneiro não concedidos, quando isso é mais do que uma formalidade e o contrato de afretamento não contém redação WIFPON ou WCCON.
  • Equipamentos não prontos, como guindastes, bombas ou tampas de escotilha.

Questões menores que podem ser corrigidas rapidamente, e que não atrasariam as operações de carga, em geral não invalidam um aviso. Mas a linha divisória depende dos fatos e é frequentemente contestada.

Se o NOR for inválido

No direito inglês, um aviso de prontidão inválido é nulo. Ele não “amadurece” em um aviso válido quando, mais tarde, o navio fica pronto ou chega. Esse princípio vem de The Mexico I, e The Agamemnon confirmou que um aviso dado antes de o navio chegar ao local acordado era inválido.

Isso nem sempre significa que a estadia nunca começa. Em The Happy Day, a Court of Appeal (tribunal de apelação inglês) decidiu que, quando o afretador ou os recebedores conheciam o defeito, não rejeitaram o aviso e permitiram o início da descarga, não podiam mais tarde invocar a invalidade. A estadia começou, no máximo, quando a descarga teve início. O armador não deve contar com isso como rede de segurança, porque a ocorrência de renúncia (waiver) ou de estoppel depende dos fatos.

Medidas práticas para armadores

  • Verifique o contrato de afretamento e eventuais cláusulas adicionais (rider clauses) quanto ao local, ao momento, ao meio e aos destinatários do aviso antes da chegada do navio.
  • Apresente o aviso somente quando o navio tiver chegado e estiver pronto, e guarde provas como a posição de fundeio, os relatórios de inspeção e os documentos de livre prática.
  • Se houver qualquer dúvida sobre a validade, reapresente um novo aviso “without prejudice” (sem prejuízo) ao primeiro, por exemplo a cada mudança de circunstância e em intervalos regulares.
  • Registre no termo de fatos quando o aviso foi apresentado, aceito, rejeitado ou reapresentado.
  • Se um aviso for rejeitado, peça os motivos por escrito e corrija o problema rapidamente.

Medidas práticas para afretadores e recebedores

  • Examine cada aviso assim que chegar e rejeite prontamente, por escrito e com fundamentação, um aviso defeituoso.
  • Evite aceitar um aviso “sujeito a” condições pouco claras; diga exatamente o que está sendo aceito.
  • Não permita o início das operações de carga com base em um aviso duvidoso sem ressalvar a sua posição por escrito.
  • Mantenha os seus próprios registros da chegada do navio, das inspeções e da prontidão.

Quando chegar um pleito, verifique primeiro o aviso. Ele é frequentemente o maior ponto de alavancagem em uma negociação de sobre-estadia. A nossa calculadora de demonstrativo de estadia permite testar como um horário de início diferente altera o resultado.

Respostas rápidas

O aviso de prontidão pode ser dado antes da chegada do navio?

Não, na maioria dos contratos de afretamento. Normalmente, o navio deve ter chegado ao local previsto e estar pronto quando o aviso é dado, salvo se o contrato de afretamento permitir um aviso antecipado, por exemplo com redação WIBON ou WIPON.

O que acontece se o NOR for inválido?

No direito inglês, um aviso inválido não se torna válido mais tarde por si só. A estadia pode começar somente quando um aviso válido for dado ou, em alguns casos, quando as operações de carga começarem sem que o defeito seja levantado.

O armador deve reapresentar o aviso de prontidão?

Sim, se houver qualquer dúvida. Reapresentar o aviso “without prejudice” (sem prejuízo) ao aviso anterior é uma forma comum de proteger a posição do armador.

O prazo do aviso conta como estadia?

Em geral, não. A maioria dos contratos de afretamento dispõe que a estadia começa depois de transcorrido o prazo do aviso, por exemplo seis horas após um aviso válido, salvo se as operações começarem antes e o contrato de afretamento previr que o tempo utilizado conta.

Precisa de ajuda com um caso específico? Envie-nos os documentos para uma análise gratuita e confidencial, ou fale conosco pelo WhatsApp a qualquer hora no +44 7429 535705. Iniciar análise do caso.

Este guia contém informações gerais sobre o direito da Inglaterra e do País de Gales vigente em outubro de 2026. Não constitui consultoria jurídica e pode não abranger a sua situação. A Atlas Claims não é um escritório de advocacia; para orientação sobre os seus direitos ou sobre litígios, consulte um advogado habilitado.

WhatsAppDisponível 24/7