Βασικά σημεία
- Το μίσθωμα οφείλεται εκτός αν συμβεί γεγονός που προβλέπεται στη ρήτρα off-hire και προκαλέσει απώλεια χρόνου.
- Οι ρήτρες διαφέρουν: ορισμένες επιτρέπουν αφαίρεση μόνο του καθαρού χρόνου που χάθηκε, άλλες θεωρούν ολόκληρη την περίοδο ως εκτός ναύλωσης.
- Κατά το αγγλικό δίκαιο, ορισμένες παρακρατήσεις μπορούν να γίνουν μέσω συμψηφισμού κατά επιείκεια (equitable set-off), όμως οι αδικαιολόγητες παρακρατήσεις ενέχουν κίνδυνο απόσυρσης του πλοίου.
- Τα σύγχρονα των γεγονότων ημερολόγια, τα μετεωρολογικά δεδομένα και τα στοιχεία επιδόσεων είναι καθοριστικά.
Σε μια χρονοναύλωση, το μίσθωμα οφείλεται αδιαλείπτως, εκτός αν το ναυλοσύμφωνο ορίζει διαφορετικά. Η ρήτρα off-hire αποτελεί την κύρια εξαίρεση και είναι από τις πιο συχνά αμφισβητούμενες διατάξεις στη ναυτιλία.
Η βασική αρχή
Το μίσθωμα εξακολουθεί να οφείλεται, εκτός αν ο ναυλωτής αποδείξει ότι συνέβη γεγονός που προβλέπεται στη ρήτρα off-hire, όπως βλάβη μηχανημάτων, ανεπάρκεια πληρώματος ή δεξαμενισμός, και ότι αυτό προκάλεσε απώλεια χρόνου στην απαιτούμενη υπηρεσία. Το βάρος απόδειξης φέρει ο ναυλωτής.
Ρήτρες καθαρής απώλειας χρόνου ή ρήτρες περιόδου
- Οι ρήτρες καθαρής απώλειας χρόνου (net loss of time), όπως στα έντυπα NYPE, κατά κανόνα επιτρέπουν αφαίρεση μόνο για τον χρόνο που πράγματι χάθηκε για τον ναυλωτή.
- Οι ρήτρες περιόδου (period clauses) θεωρούν το πλοίο εκτός ναύλωσης από το γεγονός έως ότου καταστεί ξανά πλήρως λειτουργικό, ανεξάρτητα από το πόσο χρόνο έχασε πράγματι ο ναυλωτής.
Η διατύπωση της συγκεκριμένης ρήτρας είναι καθοριστική, και πολλά ναυλοσύμφωνα τροποποιούν τα τυποποιημένα έντυπα.
Παρακρατήσεις από το μίσθωμα (Deductions from hire)
Κατά το αγγλικό δίκαιο, ο ναυλωτής μπορεί σε ορισμένες περιπτώσεις να παρακρατήσει από το μίσθωμα μέσω συμψηφισμού κατά επιείκεια (equitable set-off), για παράδειγμα για περίοδο εκτός ναύλωσης ή για εύλογα εκτιμώμενη απαίτηση ότι ο πλοιοκτήτης τού στέρησε αδικαιολόγητα τη χρήση του πλοίου. Ωστόσο, οι παρακρατήσεις πρέπει να γίνονται καλή τη πίστει και για εύλογους λόγους. Υπερβολικές ή αδικαιολόγητες παρακρατήσεις μπορεί να εκθέσουν τον ναυλωτή σε απαίτηση και, σε ορισμένες περιπτώσεις, σε απόσυρση του πλοίου.
Απαιτήσεις επιδόσεων
Απαιτήσεις για ταχύτητα και κατανάλωση προβάλλονται συχνά παράλληλα με το off-hire. Εξαρτώνται από τη διατύπωση της εγγύησης, τον ορισμό του καλού καιρού και την ποιότητα των μετεωρολογικών δεδομένων και των στοιχείων επιδόσεων.
Πώς να αποφύγετε τις διαφορές
- Καταγράφετε τα γεγονότα off-hire, τους χρόνους και τις αιτίες τους σε ημερολόγια σύγχρονα των γεγονότων.
- Ενημερώνετε άμεσα την άλλη πλευρά με τη βάση κάθε παρακράτησης.
- Διατηρείτε δεδομένα weather routing και επιδόσεων για ολόκληρη την περίοδο.
- Συμφωνείτε εκκαθάριση στο τέλος κάθε περιόδου αντί να αφήνετε τις παρακρατήσεις να συσσωρεύονται.
Σύντομες απαντήσεις
Πότε ένα πλοίο τίθεται εκτός ναύλωσης (off-hire);
Όταν συμβεί γεγονός που προβλέπεται στη ρήτρα off-hire του ναυλοσυμφώνου, όπως βλάβη μηχανημάτων, και προκαλέσει απώλεια χρόνου για τον ναυλωτή.
Μπορεί ο ναυλωτής να παρακρατήσει από το μίσθωμα;
Κατά το αγγλικό δίκαιο, ορισμένες παρακρατήσεις μπορούν να γίνουν μέσω συμψηφισμού κατά επιείκεια, καλή τη πίστει και για εύλογους λόγους, όμως οι αδικαιολόγητες παρακρατήσεις ενέχουν κίνδυνο.
Χρειάζεστε βοήθεια με μια συγκεκριμένη υπόθεση; Στείλτε μας τα έγγραφα για δωρεάν, εμπιστευτική αξιολόγηση ή στείλτε μας μήνυμα στο WhatsApp οποιαδήποτε ώρα στο +44 7429 535705. Ξεκινήστε αξιολόγηση υπόθεσης.
Ο παρών οδηγός αποτελεί γενική πληροφόρηση για το δίκαιο της Αγγλίας και Ουαλίας κατά τον Οκτώβριο του 2026. Δεν αποτελεί νομική συμβουλή και ενδέχεται να μην καλύπτει την περίπτωσή σας. Η Atlas Claims δεν είναι δικηγορική εταιρεία· για συμβουλές σχετικά με τα νόμιμα δικαιώματά σας ή με δικαστικές διαδικασίες, απευθυνθείτε σε δικηγόρο.


