Ideas clave
- Una vez que un cliente entra en administración concursal o en liquidación, la mayoría de los proveedores sin garantía recuperan solo una fracción de su deuda, por lo que los pasos que se den en los primeros días son importantes.
- Una cláusula de reserva de dominio bien redactada puede permitir al proveedor recuperar sus mercancías, pero solo si son identificables y la reclamación se formula con prontitud.
- Desde 2020, por lo general los proveedores no pueden ejercer un derecho contractual a resolver o suspender un contrato de suministro existente porque el cliente haya entrado en un procedimiento de insolvencia, ni condicionar la continuidad del suministro al pago de atrasos anteriores.
- Las garantías, el seguro de crédito, la compensación y la desgravación del IVA por deudas incobrables pueden reducir la pérdida.
Descubrir que un cliente ha entrado en administración concursal o en liquidación es uno de los peores momentos de la gestión del crédito. El instinto lleva a dejar de suministrar, reclamar con dureza y recuperar las mercancías. Algunos de esos pasos ayudan, pero otros están restringidos por el derecho concursal y pueden volverse en contra. Esta guía trata la situación en Inglaterra y Gales.
Los principales procedimientos de insolvencia
| Procedimiento | Qué supone para los proveedores |
|---|---|
| Administración concursal (administration) | Un administrador asume el control para salvar la sociedad u obtener un mejor resultado para los acreedores. Una moratoria impide la mayoría de las ejecuciones y acciones judiciales sin el consentimiento del administrador o la autorización del tribunal. |
| Liquidación voluntaria a instancia de los acreedores (CVL) | Los administradores sociales y los socios deciden disolver una sociedad insolvente. Un liquidador realiza los activos y paga a los acreedores por orden de prelación. |
| Liquidación judicial (compulsory liquidation) | El tribunal ordena la disolución y liquidación de la sociedad, normalmente a solicitud de un acreedor. El Official Receiver (síndico oficial) o un liquidador asume el control. |
| Convenio voluntario de la sociedad (CVA) | Un acuerdo vinculante con los acreedores, aprobado por votación, que a menudo prevé el pago de una parte de las deudas a lo largo del tiempo. |
| Moratoria y plan de reestructuración | Instrumentos introducidos en 2020 que conceden a la sociedad un margen de respiro o permiten una reestructuración homologada por el tribunal, que puede vincular a los acreedores disidentes. |
Primeros pasos
- Confirme los hechos: consulte The Gazette (boletín oficial británico) y Companies House (registro mercantil británico) para identificar el procedimiento, la fecha y el administrador o liquidador designado.
- Deténgase y haga balance: determine lo que se le adeuda, qué facturas están en disputa, qué mercancías se encuentran en las instalaciones del cliente y qué garantías tiene.
- Diríjase por escrito al administrador o liquidador: notifique de inmediato cualquier reclamación basada en la reserva de dominio y pida confirmación de que las mercancías se conservarán.
- No se tome la justicia por su mano: entrar en las instalaciones para retirar mercancías sin consentimiento, o iniciar un procedimiento durante una moratoria, puede exponerle a responsabilidad.
Reserva de dominio
Una cláusula de reserva de dominio (retention of title, ROT) establece que la propiedad de las mercancías permanece en el proveedor hasta que se pagan. Si se incorporó debidamente al contrato, las mercancías no pertenecen al cliente insolvente y el proveedor puede reclamarlas. En la práctica, las reclamaciones basadas en la reserva de dominio solo prosperan si:
- La cláusula formaba parte del contrato, por ejemplo en condiciones firmadas o en condiciones claramente aceptadas antes del pedido, y no solo impresa en el reverso de una factura.
- Las mercancías siguen existiendo en su forma original y pueden identificarse como del proveedor, por ejemplo mediante números de serie o marcas de lote, y no se han mezclado con otros productos.
- La reclamación se notifica con rapidez, antes de que las mercancías se vendan o se utilicen.
Las cláusulas «all monies», que mantienen la propiedad hasta que se pagan todas las deudas, son por lo general eficaces. Las reclamaciones sobre el producto de la venta o sobre productos manufacturados son mucho más difíciles de sostener. En la administración concursal, el proveedor necesita el consentimiento del administrador o la autorización del tribunal para recuperar las mercancías, pero el administrador debe tratarlas debidamente y a menudo aceptará pagarlas o devolverlas.
Continuidad del suministro tras la insolvencia
Las normas introducidas en 2020 impiden, por lo general, que los proveedores de bienes y servicios ejerzan un derecho contractual a resolver o suspender un contrato de suministro existente, o a hacer cualquier otra cosa en virtud de él, porque el cliente haya entrado en un procedimiento de insolvencia o de reestructuración, o por un incumplimiento, como un impago, anterior a esa fecha. También impiden que los proveedores condicionen la continuidad del suministro al pago de los atrasos anteriores a la insolvencia. Las normas se aplican a los contratos existentes: no obligan al proveedor a aceptar nuevos pedidos cuando no existe un contrato de suministro en curso, y algunos contratos, como muchos servicios financieros, quedan excluidos. Los suministros realizados después de la insolvencia deben pagarse, y existen excepciones limitadas, por ejemplo con el consentimiento del administrador o liquidador o cuando el tribunal considera que continuar causaría un perjuicio grave al proveedor. Asesórese antes de negarse a suministrar.
Compensación y comunicación del crédito
- Compensación concursal (insolvency set-off): si usted debe dinero al cliente insolvente además de ser su acreedor, las deudas recíprocas se compensan automáticamente en una liquidación y, en una administración concursal, una vez que el administrador notifica su intención de efectuar un reparto. Solo se reclama o se paga el saldo.
- Comunicación del crédito (proof of debt): presente una comunicación del crédito al administrador o liquidador, con copias de las facturas, para quedar incluido en cualquier dividendo y poder votar las propuestas.
- Prelación: los acreedores garantizados, los costes del procedimiento de insolvencia y los acreedores preferentes, incluidas determinadas reclamaciones de los trabajadores y algunas deudas con HMRC (la Agencia Tributaria británica), tienen prioridad sobre los acreedores ordinarios sin garantía. Una «parte reservada» (prescribed part) de lo obtenido con la realización de las garantías flotantes (floating charges) se destina a los acreedores sin garantía.
Otras formas de reducir la pérdida
- Garantías: si un administrador social, una sociedad matriz o un banco garantizó la cuenta, efectúe el requerimiento con prontitud de conformidad con los términos de la garantía.
- Seguro de crédito: notifique a la aseguradora dentro de los plazos de la póliza.
- Desgravación del IVA por deudas incobrables (VAT bad debt relief): normalmente puede recuperar el IVA repercutido que declaró a HMRC sobre facturas impagadas una vez que llevan más de seis meses vencidas y se han dado de baja en sus registros de IVA. La solicitud debe presentarse dentro de un plazo de cuatro años y seis meses.
- Pagos recibidos antes de la insolvencia: el administrador o liquidador puede impugnar como pago preferente (preference) los pagos efectuados a un acreedor en los seis meses anteriores a la insolvencia (dos años si se trata de partes vinculadas), pero solo si la sociedad actuó movida por el deseo de colocar a ese acreedor en una posición mejor. Los pagos ordinarios efectuados bajo presión comercial no suelen considerarse pagos preferentes.
Señales de alerta para actuar antes
La mayoría de los proveedores pierden más de lo necesario porque siguen concediendo crédito a un cliente en dificultades. Entre las señales de alerta figuran pagos cada vez más tardíos, pagos parciales, pagos a cuenta por importes redondos, cambios de banco, nuevas excusas para plantear disputas, presentación tardía de las cuentas anuales, sentencias de los county courts (juzgados civiles) y salidas de personal. Cuando aparezcan, reduzca los límites de crédito, solicite garantías o el pago por adelantado y escale con rapidez las deudas vencidas. Nuestra guía para prevenir la morosidad explica las condiciones que facilitan el recobro.
Respuestas rápidas
¿Puedo recuperar mis mercancías si mi cliente entra en administración concursal?
Posiblemente, si tiene una cláusula de reserva de dominio eficaz y las mercancías son identificables. Necesitará el consentimiento del administrador o la autorización del tribunal para recuperarlas, así que notifique su reclamación de inmediato.
¿Puedo dejar de suministrar a un cliente que ha entrado en administración concursal?
En el marco de un contrato de suministro existente, por lo general no solo por el procedimiento de insolvencia o por impagos anteriores. Desde 2020, normalmente los proveedores no pueden resolver ni suspender el contrato por esos motivos, ni exigir el pago de atrasos anteriores como condición para seguir suministrando, aunque los nuevos suministros deben pagarse.
¿Cómo reclamo en una liquidación?
Presente al liquidador una comunicación del crédito (proof of debt) con las facturas justificativas. Los acreedores sin garantía cobran un dividendo, si lo hay, después de los acreedores garantizados y preferentes.
¿Puedo recuperar el IVA de una deuda de un cliente insolvente?
Normalmente sí, mediante la desgravación del IVA por deudas incobrables (VAT bad debt relief), una vez que la deuda lleva más de seis meses vencida y se ha dado de baja en sus registros de IVA.
¿Necesita ayuda con un asunto concreto? Envíenos los documentos para una revisión gratuita y confidencial, o escríbanos por WhatsApp a cualquier hora al +44 7429 535705. Inicie la revisión de su caso.
Esta guía es información general sobre el derecho de Inglaterra y Gales vigente en octubre de 2026. No constituye asesoramiento jurídico y puede no ajustarse a su situación. Atlas Claims no es un despacho de abogados; para asesoramiento sobre sus derechos o sobre litigios, consulte a un abogado (solicitor) cualificado.

