Analyses Atlas ClaimsPublié le 14 octobre 2026 · Revu le 14 octobre 2026 · 4 min de lecturePoints clés
- La couverture FD&D (freight, demurrage and defence) aide les armateurs et les affréteurs à financer les frais juridiques de leurs litiges commerciaux.
- Elle est discrétionnaire : le club décide si une réclamation mérite d’être soutenue.
- Elle couvre généralement les frais, pas le montant en litige lui-même.
- Informez le club tôt et tenez-le au courant, faute de quoi son soutien peut être réduit.
La couverture freight, demurrage and defence (FD&D), parfois appelée couverture « defence » ou protection juridique, est proposée par la plupart des clubs P&I aux armateurs et aux affréteurs. Elle prend en charge les frais juridiques des litiges commerciaux que la couverture P&I ordinaire ne traite pas.
Ce qu’elle couvre généralement
- Les frais d’avocats et d’experts des litiges de charte-partie, notamment de surestaries, d’off-hire et de loyers impayés.
- Les litiges nés de contrats de vente, d’achat et de construction navale.
- Les litiges avec les fournisseurs, réparateurs et agents.
Ce qu’elle ne couvre généralement pas
- Le montant en litige lui-même, comme le loyer impayé ou la réclamation dirigée contre vous.
- Les frais engagés sans l’accord du club.
- Les affaires exclues par le règlement du club ou les conditions d’adhésion.
Une couverture discrétionnaire
Le club décide s’il soutient une réclamation, et dans quelle mesure, en tenant compte de son bien-fondé et du caractère raisonnable du comportement du membre. Le soutien peut être limité ou retiré.
L’utiliser efficacement
- Informez le club le plus tôt possible.
- Communiquez les documents et tenez le club informé de l’évolution du dossier.
- Convenez de la stratégie et du budget avant d’engager des frais importants.
Notre rôle : la préparation et la négociation menées par une société de conseil en réclamations peuvent compléter le soutien du club, notamment pour les petites réclamations qu’il ne serait pas rentable de porter en justice. Nous travaillons volontiers aux côtés de votre club et des avocats qu’il a désignés.
Réponses rapides
Que prend en charge la couverture FD&D ?
Principalement les frais d’avocats et d’experts des litiges commerciaux, comme les litiges de charte-partie, de surestaries et de construction navale, à la discrétion du club.
La couverture FD&D paie-t-elle le montant de la réclamation ?
En général non. Elle finance le coût de la poursuite ou de la défense de la réclamation, pas la somme en litige.
Besoin d’aide sur un dossier précis ? Envoyez-nous les documents pour une analyse gratuite et confidentielle, ou écrivez-nous sur WhatsApp à toute heure au +44 7429 535705. Lancer l’analyse du dossier.
Ce guide constitue une information générale sur le droit d’Angleterre et du pays de Galles en octobre 2026. Il ne constitue pas un conseil juridique et peut ne pas correspondre à votre situation. Atlas Claims n’est pas un cabinet d’avocats ; pour un conseil sur vos droits ou sur un contentieux, consultez un solicitor (avocat) qualifié.
